Tag Archives: Enterprise Ireland

حضور وزير الشؤون الخارجية والتجارة الأيرلندي و معالي السيدة نورة الكعبي لمعرض الوسائط الرقمية بأبوظبي

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 15 نوفمبر 2015/PRNewswire/ — كجزء من البعثة التجارية لمؤسسة Enterprise Ireland، حضر تشارلي فلاناغان تي دي، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الأيرلندي بصحبة معالي السيدة نورة الكعبي، وزيرة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي، المعرض الأول للوسائط الرقمية بين أيرلندا والإمارات العربية المتحدة بالمركز الإعلامي لإمارة أبوظبي، twofour54.

http://photos.prnewswire.com/prnh/20161115/439377

جمع المعرض بين ممثلين رفيعي المستوى لمؤسسات حكومية ووكالات إعلامية ورقمية وناشرين ومُذيعين وشركات القطاع الخاص الأخرى، بالإضافة إلى مجموعة من أبرز الشركات الأيرلندية الرائدة في تقديم حلول التسويق الرقمي والتكنولوجيا التجريبية وإدارة تجارب العملاء وتقنيات المدن الذكية.

وتعليقًا على ذلك المعرض، ذكرت معالي السيدة نورة الكعبي، وزيرة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي بالإمارات العربية المتحدة، قائلةً إن: “هناك علاقة قوية للغاية تربط بين أيرلندا والإمارات العربية المتحدة على مدار العديد من السنوات، كما أننا نسعد باستضافة أصدقائنا الأيرلنديين هنا في مركز twofour54 لتبادل الأفكار حول كيفية العمل معًا في مجال الإعلام الرقمي. فالشرق الأوسط يُعد بمثابة سوق ضخمة لخلق المحتوى والاستهلاك الإعلامي، حيث من المتوقع أن ينمو القطاع بمُعدل سنوي يبلغ 7% خلال السنوات القليلة المقبلة، فيما ستبلغ قيمته 21.5 مليار دولار أمريكي خلال عام 2019. أما بالنسبة لأبوظبي، فإنها قاعدة مثالية تُمكنك من الوصول إلى سوق الشرق الأوسط وخدمته، ويرجع ذلك إلى استقرارنا فضلاً عن جذبنا للشركات الأجنبية. فنحن نؤمن حقًا بقوة التعاون ونتطلع إلى استمرار الحوار وتطوير الفرص للقيام بأعمالنا معًا.”

ومن جانبه، صرح السيد تشارلي فلاناغان تي دي، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الأيرلندي قائلاً: “إن التركيز المُنصب على تطوير صناعة الإعلام الرقمي يُعد بمثابة سياسة استراتيجية لكلا البلدين. فقد برزت الإمارات العربية المتحدة باعتبارها مركزًا لصناعة الإعلام والتسويق بمنطقة الشرق الأوسط. كما جاءت العديد من الشركات الإعلامية من كافة أنحاء المنطقة العربية والعالم بأسره إلى هنا كي تتوسع بفضل النظام الرقمي الفريد بالإمارات العربية المتحدة. وقد برزت أهمية التعاون المُثمر بين البلدين، حيث تتميز أيرلندا بكونها مركزًا تكنولوجيًا في أوروبا وموطنًا للعديد من الشركات الرائدة في مجال الرسوم المتحركة وتقديم حلول الإعلام الرقمي ومُبتكري الألعاب – فيما تُشارك سبع شركات منها معنا هنا اليوم.”

تسعي الأمة العربية نحو المحتوى الإعلامي المحلي. وتعمل الشركات الإعلامية الإقليمية الرئيسية المُتخصصة في إنتاج المحتوى وابتكار الألعاب والتسويق على تطوير محتوى فريد من نوعه مُوجه للمُشاهد العربي، وغالبًا ما يتم ذلك من خلال التعاون مع الشركات الدولية. لذلك، تسعى الشركات بالشرق الأوسط لتطوير شراكاتها مع شركات الإعلام الرقمي الأيرلندية ذات القدرات التقنية الفريدة اللازمة لتطوير المحتوى في مقراتها بالإمارات العربية المتحدة. فالمراكز الإعلامية مثل twofour54 تتمتع بدور محوري في بناء منصات لربط الشركات الإعلامية بالشرق الأوسط بشركائها بكافة أنحاء العالم، وذلك بهدف خلق محتوى مُبتكر.

ومن جانبه، ذكر السيد جو برسلين، المدير الإقليمي لمنطقة جنوب أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا والهند لدى مؤسسة Enterprise Ireland، قائلاً: “يتمثل تركيز مؤسسة Enterprise Ireland في مساعدة الشركات للنهوض والابتكار والتوسع في الأسواق العالمية. تُعرف أيرلندا عالميًا بأنها مركز للقطاعات الرقمية وتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، حيث إن دبلن هي موطن لتسع شركات من أصل أكبر عشر شركات عالمية متخصصة في مجال تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، بالإضافة إلى احتوائها على عدد هائل ومتزايد من الشركات الابتكارية الناشئة. تُشارك سبع شركات أيرلندية رائدة في مجال الإعلام الرقمي في معرض الوسائط الرقمية بأبوظبي. وبالفعل، فإن تلك الشركات تجذب اهتمام الشركات الدولية الكبرى. كما أن هذا المعرض سوف يمنحهم المنصة المثالية لشرح حلولهم أمام كبار صانعي القرار والشركات الأبرز في نظام الإعلام الرقمي العالمي.”

نبذة عن مؤسسة Enterprise Ireland

مؤسسة Enterprise Ireland هي وكالة التجارة والتكنولوجيا للحكومة الأيرلندية التي تربط بين المؤسسات الأيرلندية وشركائها خارج البلاد لإنشاء أعمال تجارية دولية مربحة للطرفين. ولدى المؤسسة ما يزيد عن 30 موقع دولي، بما في ذلك مقراتها بالمملكة العربية السعودية ودبي وقطر.

للاطلاع على أحدث المعلومات عن مؤسسة Enterprise Ireland MENA، تابعونا على Twitter @EI_Abudhabi، أو تواصلوا معنا من خلال LinkedIn.

http://www.enterprise-ireland.com

نبذة عن twofour54

تهدف شركة twofour54، التي تُعد بمثابة موطن لصناعة الإعلام والترفيه بأبوظبي، إلى إثراء المنطقة الحرة الإعلامية بأبوظبي وتقديم منتجات وخدمات لجذب الشركات الإعلامية المحلية والإقليمية وأيضًا الدولية للإمارة. وفي ظل تكليفها بتمكين الجيل الجديد من الرواد المُبتكرين وبناء أبوظبي باعتبارها مركزًا رائدًا لخلق المحتوى بالشرق الأوسط، فإن twofour54 تُوفر منشآت للإنتاج ذات مستوى عالمي، فضلاً عن مبادرات تطوير المهارات وتدريبها بالإضافة إلى تقديمها خدمات لدعم الشركات المتخصصة في مجال الإعلام.

ومنذ إنشائها، رخصت twofour54 ما يزيد عن 550 شركة إعلامية وترفيهية عربية ودولية، بما في ذلك Sky News Arabia وImage Nation وUbisoft وCNN و Fox وFlash Entertainment وM&C Saatchi وأيضًا Flat6labs، بالإضافة إلى عدد هائل يصل إلى 600 شخص من أصحاب الأعمال الحرة والموهوبين الذين يُجيدون التحدث بلغتين.

تعمل twofour54 وفقًا لملكية هيئة المنطقة الإعلامية بأبوظبي، وهي كيان حكومي. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني http://www.twofour54.com.

عملاء Enterprise Ireland المشاركين في معرض الوسائط الرقمية بأبوظبي

Adforce.com، Digisoft.tv، iMobMedia، mAdme، NewsWhip، vStream، Solar Adtek.

المصدر: مؤسسة Enterprise Ireland

‫وزير الشؤون الخارجية والتجارة الأيرلندي يصل إلي الشرق الأوسط من أجل بعثة Enterprise Ireland التجارية

دبي بالإمارات العربية المتحدة، والرياض بالمملكة العربية السعودية، 13 نوفمبر 2016/PRNewswire/ —

37 شركة أيرلندية في زيارة للمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة.

وصل تشارلي فلانغان تي دي، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الأيرلندي إلى المنطقة في بداية البعثة التجارية الخاصة بمؤسسة Enterprise Ireland إلى الشرق الأوسط.

يصل تشارلي فلانغان إلى الرياض (12 و 13 نوفمبر) وأبوظبي (14 نوفمبر) ودبي (15 نوفمبر) للقاء كبار الوزراء الحكوميين وإجراء محادثات بين مجموعة كبيرة من شركات الأعمال المحلية والشركات الأيرلندية المشاركة، بالإضافة إلى الإعلان عن إبرام عدد من العقود واتفاقات الشراكة الجديدة.

وتشارك في البعثة التجارية 37 شركة أيرلندية تغطي عددًا من القطاعات الرئيسة التي تشمل التعليم، والرعاية الصحية، ووسائل الإعلام الرقمية، وتقنيات الاتصالات والمعلومات، والخدمات المالية، والطيران، والتقنيات الزراعية. تولى تنظيم هذه الزيارة مؤسسة Enterprise Ireland Middle East، وهي الذراع الإقليمية للحكومة الأيرلندية المسؤول عن تنمية وتطوير المؤسسات الأيرلندية في الأسواق العالمية.

وتأتي الزيارة في الوقت الذي تتواصل فيه الجهود الأيرلندية الرامية إلى تقوية الروابط الصناعية التي تربطها مع المنطقة. وقد ارتفعت قيمة صادرات الشركات التي تدعمها مؤسسة Enterprise Ireland إلى الدول الأعضاء بمجلس التعاون الخليجي بنسبة 12% خلال عام 2015 لتصل إلى ما يزيد عن 507 مليون يورو مع توقعات بتحقيق مكاسب قوية أخرى هذا العام.

وتعليقًا على ذلك، صرح السيد تشارلي فلانغان تي دي، وزير الشؤون الخارجية والتجارة، قائلاً: “يسرني التواجد هنا مع هذه المجموعة العريضة من الشركات الأيرلندية المبتكرة التي تصيغ شراكات ناجحة مع الكيانات البارزة في كل من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. فمنطقة الشرق الأوسط تتمتع بمكانة مهمة للغاية لدينا وثمة فرص كبيرة سانحة للمزيد من الشركات الأيرلندية لممارسة أنشطة الأعمال هنا في المستقبل.”

وفي معرض تعليقه على البعثة، صرح السيد جو برسلين، المدير الإقليمي لمنطقة جنوب أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والهند لدى منظمة Enterprise Ireland، قائلاً: “تغمرنا السعادة بالتقدم الذي تحرزه شركات أيرلندية كثيرة للغاية في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي. إذ تمتلئ المنطقة بالفرص السانحة والشركات المحلية تدرك بالتأكيد قيمة الخبرة الأيرلندية والابتكارية التي تحققها عبر نطاق عريض من القطاعات، ما أسفر عن تحقيق عدد مذهل من علاقات الشراكة المثمرة. ونتوقع رؤية المزيد من علاقات التعاون الناجحة في المستقبل القريب.”

نبذة عن مؤسسة Enterprise Ireland

مؤسسة Enterprise Ireland هي وكالة التجارة والتكنولوجيا للحكومة الأيرلندية والتي تربط بين المؤسسات الأيرلندية وشركائها خارج البلاد لإنشاء أعمال تجارية دولية مربحة للطرفين.  تمتلك الشركة شبكة وطنية تضم تسعة مكاتب إقليمية عبر أنحاء أيرلندا وأكثر من 30 موقعًا دوليًا، بما في ذلك مكاتب في المملكة العربية السعودية ودبي.

للاطلاع على أحدث المعلومات عن مؤسسة Enterprise Ireland MENA، تابعونا على Twitter @EI_Abudhabi، أو تواصلوا معنا من خلال LinkedIn.  (https://www.linkedin.com/groups/Enterprise-Ireland-MENA-4188132)

http://www.enterprise-ireland.com

المصدر: مؤسسة Enterprise Ireland

عدد قياسي من الشركات الأيرلندية يعرض تقنيات طبية في معرض آراب هيلث 2016

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 يناير 2016/PRNewswire —

الشركة الأيرلندية Fleming Medical توقع اتفاقية توزيع بقيمة مليون دولار أمريكي مع صيدلية المدينة في دولة الإمارات العربية المتحدة

تحتفل شركة مؤسسة إنتربرايز أيرلاند الشرق الأوسط، الفرع الإقليمي للمؤسسة التابعة للحكومة الأيرلندية المسؤولة عن تطوير وتنمية الشركات الأيرلندية في الأسواق العالمية، بعامها الخامس في معرض آراب هيلث بزيادة هائلة في أعداد شركات الرعاية الصحية المنضوية تحت مظلتها.

Pictured left to right Keith Sheridan, Fleming Medical, Ambassador of Ireland to the UAE HE Patrick Hennessy, Dr Mohammad Kouta, City Pharmacy, Mark Fleming, Fleming Medical, Ashok Belani, Fleming Medical and Clare Roche, Enterprise Ireland.

(الصورة: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160127/326381 )

تشتهر أيرلندا بكونها مركزاً عالمياً للتميز في مجال الرعاية الصحية وقد شكلت شركات الرعاية الصحية في عام 2011 نحو 10 بالمائة من إجمالي صادرات الشركات الأيرلندية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا – وهو رقم من المتوقع أن يصل إلى 30 بالمائة بنهاية عام 2016.

ومن بين القطاعات التي تمثلها الشركات الأيرلندية في معرض آراب هيلث مكافحة العدوى والهندسة الدقيقة وإدارة رفاهية المرضى والرعاية الصحية عن بعد والتدريب والتوظيف في مجال الرعاية الصحية والتشخيص والرعاية الجلدية ورعاية الحروق والمستهلكات الطبية وغيرها الكثير، وهذا يشمل شركات Novaerus (مكافحة العدوى المحمولة جواً) وAerogen (أجهزة الرذّاذَة) وAmRay (الحماية من الإشعاع)، والتي رسخت وجودها الإقليمي بالفعل.

تجدر الإشارة إلى أن قطاع التقنيات الطبية في أيرلندا شهد نمواً جيداً في الأسواق العالمية على مدار العشرين عاماً الماضية. تستضيف أيرلندا أكثر من 350 شركة من الشركات العاملة في مجال التقنيات الطبية، بما في ذلك 13 شركة من بين أفضل 15 شركة على مستوى العالم في مجال التقنيات الطبية، والتي توظف 25000 شخصاً وتصدر منتجات تبلغ قيمتها نحو 8 مليارات يورو. أصبحت أيرلندا الآن ثاني أكبر مُصدّر للمنتجات الطبية عالية التقنية في أوروبا وهي تحظى باعتراف دولي كموقع مفضل لتطوير وتصنيع المنتجات الطبية عالية التقنية.

وفي هذا الصدد، علّق كلير روش، مستشار السوق لدى Enterprise Ireland MENA قائلاً: “لقد أصبحت أيرلندا واحدة من أكبر مراكز التقنيات الطبية في أوروبا فضلاً عن كونها مركز تميز معترف به عالمياً. هذا هو العام الرابع الذي تقيم فيه أيرلندا جناحاً وطنياً في معرض آراب هيلث وقد زاد الاهتمام بين الشركات الأيرلندية بشكل مضطرد عاماً تلو الآخر. توفر الإمارات العربية المتحدة ومنطقة الخليج ككل ديناميكية يوجد بها تطابق قوي بين المنتجات والخدمات المبتكرة التي تقدمها الشركات الأيرلندية ومجالات الطلب في المنطقة”.

يبرز من بين الشركات الأيرلندية العشرين العاملة في مجال الرعاية الصحية في معرض آراب هيلث شركة Fleming Medical، وهي مورد للأجهزة الطبية والتي وقعت أول اتفاقية توزيع مباشر في منطقة الشرق الأوسط مع شركة صيدلية المدينة الإماراتية. يمثل الاتفاق ما قيمته 1,000,000 دولار أمريكي على مدار السنوات الثلاث القادمة ويشكل جزءاً من استراتيجية الشركة الرامية إلى التركيز على علامتها التجارية Medicare على مستوى العالم.

وفي هذا الصدد، قال مارك فليمينج، العضو المنتدب لدى شركة Fleming Medical: “يسرنا جداً أن مجموعة صيدلية المدينة اختارت Fleming Medical باعتبارها الشريك الحصري للأدوية التي تُصرف بدون روشتة، وهذا يرتقي بتواجدنا في المنطقة إلى آفاق جديدة، من خلال شبكتهم الموسعة من شركاء العمل المتعاملين مع الصيدلية والذين رسخوا تواجدهم منذ فترة طويلة”.

كما علّق سفير أيرلندا لدى الإمارات العربية المتحدة، معالي باتريك هينيسي قائلاً “إن العدد المرتفع من الشركات الأيرلندية العارضة في معرض آراب هيلث هذا العام، إلى جانب ما حققته تلك الشركات من نجاح في المنطقة حتى الآن، دليل على أن أيرلندا أصبحت رائداً في مجال التقنيات الطبية. إن الاتفاق بين Fleming Medical وصيدلية المدينة يعد مثالاً رائعاً على الشراكة القوية بين شركة أيرلندية مبتكرة وشركة محلية إماراتية حققت معدلات نجاح عالية. أتمنى لهم كل النجاح والتوفيق”.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن شركة Nutritics، المورد الأيرلندي لبرامج تحليل الأغذية، أصدرت نسختها المعربة من برنامجها الحاسوبي للشرق الأوسط. سوف يُمكِّن هذا الإصدار الأخصائيين السريريين وأخصائيي التغذية من تحليل الأطعمة المحلية ووصف علاجات للمرضى والعملاء مستعينين بتحليل مخصص للأغذية وتقارير لتخطيط الوجبات باللغة العربية. تجدر الإشارة إلى أن شركة Nutritics هي الموفر العالمي الأول والوحيد لبرامج تحليل الأغذية الذي يقدم حلاً مخصصاً يلائم تحديداً متطلبات العملاء في منطقة الشرق الأوسط.

تتمتع أيرلندا والإمارات العربية المتحدة بروابط راسخة في قطاع الرعاية الصحية كما أن كلية الجراحين الملكية في أيرلندا لديها فرع في دبي منذ عام 2005 يساعد على تدريب أخصائيي الرعاية الصحية في دولة الإمارات العربية المتحدة. لا تزال الفرص قوية جداً كما أن نموذج “الصحة المتواصلة” الجديد هو قطاع فرعي مثير للاهتمام بشكل كبير بفضل قوة أيرلندا في قطاع المعلومات وتقنية الاتصالات وتقنية الجوال، وهو ما ينسجم مع الخبرة في الرعاية الصحية التقليدية والتقنية الطبية.

نبذة عن مؤسسة إنتربرايز أيرلاند

مؤسسة إنتربرايز أيرلاند هي وكالة التجارة والتكنولوجيا للحكومة الأيرلندية والتي تربط بين المؤسسات الأيرلندية وشركائها خارج البلاد لإنشاء أعمال تجارية دولية مربحة للطرفين.  تملك الشركة بشبكة وطنية تضم تسع مكاتب إقليمية عبر أنحاء أيرلندا وأكثر من 30 موقعاً دولياً، بما في ذلك مكاتب في المملكة العربية السعودية ودبي.

للحصول على أحدث المعلومات عن مؤسسة إنتربرايز أيرلاند الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، يرجى متابعتنا على Twitter @EI_MENA، أو التواصل معنا على LinkedIn.  (https://www.linkedin.com/groups/Enterprise-Ireland-MENA-4188132)

للحصول على معلومات إضافية عن قطاع التقنيات الطبية في أيرلندا، يرجى الاتصال بكلير روش، مؤسسة إنتربرايز أيرلاند منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا clare.roche@enterprise-ireland.com، +971-437-60406

http://www.enterprise-ireland.com

المصدر: مؤسسة إنتربرايز أيرلاند

تميُّز شركات الطيران الأيرلندية في معرض دبي للطيران

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10 نوفمبر 2015/PRNewswire — تستضيف مؤسسة إنتربرايز أيرلاند “Enterprise Ireland” – التي تعد الذراع الإقليمية للمنظمة الحكومية الأيرلندية المسؤولة عن تطوير المؤسسات الأيرلندية وتنميتها في الأسواق العالمية – ثماني شركات طيران رائدة في معرض دبي للطيران هذا العام، وذلك في سياق مواصلة تعزيز الروابط الصناعية مع دولة الإمارات العربية المتحدة ومنطقة الخليج ككل.

Justin Ryan, Deputy Head of Mission, Irish Embassy, UAE (second left) and Enterprise Ireland host eight of Ireland’s leading aviation companies during a reception at the Dubai Airshow.

(الصورة: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151110/285629)

تأتي أيرلندا على رأس قائمة مراكز الطيران العالمية نظرًا إلى أنها تُؤجر وتُدير ما يقرب من نصف الطائرات التجارية في العالم. ولقد بنت أيرلندا سمعة طيبة لها في عدد من المجالات الأخرى بما في ذلك التدريبات القتالية وتطوير البرمجيات والصناعة والتسويق وحلول الموارد البشرية، فضلاً عن الدور المحوري الذي تؤديه في مجال تأجير الطائرات التجارية وتمويلها. وطبقًا لـ (دليل صناعة الطائرات الأيرلندي “Ireland’s Aerospace Industry Directory”) الذي تنشره مؤسسة إنتربرايز أيرلاند “Enterprise Ireland” والهيئة العامة للتنمية الصناعية وشركة شانون للتنمية “Shannon Development” واتحاد مؤسسات الطيران في أيرلندا “FAEI”، يضم قطاع الطيران ما يربو عن 230 شركة تعمل بها قوة عاملة من ذوي المهارات العالية من أجل تلبية احتياجات الخطوط الجوية والمصنعين وغيرها من شركات الطيران الأخرى وكذلك المستثمرين في جميع أنحاء العالم.

ولقد قال السيد/ باتريك هينيسي، السفير الأيرلندي بدولة الإمارات العربية المتحدة: “إن ارتفاع عدد الشركات الأيرلندية في معرض دبي للطيران إلى جانب النجاحات الفردية التي حققتها على مستوى المنطقة حتى الآن لهو خير دليل على ريادة أيرلندا في مجال الطيران. وأعتقد أن هناك بعض الفرص الرائعة لتحقيق مزيد من التعاون المستقبلي طويل الأجل بين أيرلندا والإمارات العربية المتحدة في قطاع الطيران.”

وأضافت راتشيل كويومدجيس، المستشار السوقي لمؤسسة إنتربرايز أيرلاند مينا: “تعد أيرلندا حاليًا أحد رواد قطاع الطيران على مستوى العالم وتحظى بتاريخ فريد من نوعه بدأ مع أول رحلة طيران عبرت المحيط الأطلسي عام 1919م وهي الآن تحتضن إحدى أكبر شركات الطيران في أوروبا. وهذه فرصة عظيمة للاحتفاء بالروابط بين أيرلندا والإمارات العربية المتحدة في قطاع يتمتع فيه هذان البلدان بريادة لا شك فيها. وجديرٌ بالذكر أن الإمارات العربية المتحدة تعتبر من الأسواق الديناميكية بالنسبة للشركات الأيرلندية التي تسعى إلى التوسع والحصول على شركاء جدد بهدف تنمية أعمالها، وفي الوقت الحالي تعمل شركاتنا المشاركة في المعرض على ترسيخ حضور قوي في المنطقة”.

الشركات المشاركة في المعرض

  • شركة ايرو إنسبكشن إنترناشيونال “Aero Inspection International” (http://www.aii.ie): شركة لإجراء الفحوصات بأجهزة Borescope/Boreblending معتمدة وفقًا للجزء 145 من لوائح الوكالة الأوروبية لسلامة الطيران “EASA”/إدارة الطيران الفيدرالية “FAA”
  • شركة ايروسبيس سوفت وير ديفيلوبمنتس ليمتد “Aerospace Software Developments Limited” (http://www.asd.ie): رواد السوق في مجال توفير الحلول المستندة إلى تقنية “RFID” في مجال الطيران
  • شركة أتلانتيك فلايت تراينينج أكاديمي “Atlantic Flight Training Academy”(http://www.afta.ie): أكبر مؤسسة أيرلندية وواحدة من أبرز المؤسسات المستقلة في مجال التدريب على الطيران على مستوى أوروبا
  • شركة بوكسفير “Boxever” (http://www.boxever.com): شركة تسويق تنبؤي وجمع معلومات عن العملاء لوكالات السفر
  • شركة كرو لينك آند دلماك ريكروتمنت آند أفييشن سيرفيسيز “Crewlink & Dalmac Recruitment & Aviation Services” (http://www.crewlink.ie / http://www.dalmac.ie): إحدى أكبر شركات خدمات الموارد البشرية في مجال الطيران على مستوى أوروبا
  • شركة ايرتك أفييشن “Eirtech Aviation” (http://www.eirtechaviation.ie): شركة عالمية في مجال خدمات هندسة الطيران وطلاء الطائرات
  • شركة سبيكترم أفييشن “Spectrum Aviation” (http://www.spectrumaviation.aero): شركة متخصصة في تزويد قطاع الطيران على مستوى العالم بالطيارين الأكفاء ذوي الخبرة
  • شركة ذا بوتاني ويفينج ميل “The Botany Weaving Mill” (http://www.botanyweaving.com): إحدى شركات التصنيع الأصلية المعتمدة لتصنيع سجاد وأقمشة الطائرات من نوع إيرباص وبوينج

مقتطفات عن الشركات

“تفتخر شركة أتلانتيك فلايت تراينينج أكاديمي – باعتبارها إحدى كليات الطيران الرائدة المستقلة على مستوى أوروبا – بجميع الطيارين الذين تخرجوا منها خلال العشرين عامًا الماضية والبالغ عددهم 1200 طيار. ومن دواعي الارتياح بوجه خاص أن نرى العديد من طيارينا يطيرون مسافات طويلة مع شركات الطيران الخليجية على الدرجة الأولى مثل طيران الإمارات والخطوط الجوية القطرية والاتحاد للطيران. كما نسعد بمشاركتنا في المعرض تحت لافتة “الطيران في أيرلندا” مع مؤسسة إنتربرايز أيرلاند في دبي، وذلك نظرًا إلى أنها تُتيح لنا فرصة لا تقدر بثمن لإقامة روابط مع شركات الطيران هذه وتعزيز علاقاتنا بها في المستقبل”. مارك كيسي، الرئيس التنفيذي ورئيس قسم التدريب بشركة أتلانتيك فلايت تراينينج أكاديمي.

“شركة بوكسفير هي إحدى الشركات الرائدة في مجال التسويق التنبؤي وجمع المعلومات عن العملاء لأغراض السفر، والتي تستعين بها بعض كبرى شركات الطيران الخليجية من أجل تزويدها بالتعرف الآني على هوية العملاء وأفضل المنتجات وتوصيات الخدمات من خلال الاتخاذ الذكي للقرارات فضلاً عن التشخيص الكلي للقنوات. وتُمكّن منصتنا الذكية الرائدة عملاءنا من تغيير أسلوب تفاعلهم مع الركاب ومن التعامل مع كل منهم بأسلوب هادف مثمر يتسم بمزيد من الشخصية”. ديف أوفلنجان، الرئيس التنفيذي وشريك مؤسس لشركة بوكسفير.

“تُقدم شركة كرو لينك & دلماك ريكروتمنت آند أفييشن سيرفيسيز حلول تعهيد الموارد البشرية في جميع أنحاء أوروبا على مدار 25 عامًا.  ونتطلع بكل حماس إلى دخول سوق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمساعدة مؤسسة “إنتربرايز أيرلاند”، وذلك لكي نقدم خدماتنا لقطاع الصناعة في هذه المنطقة. ولدينا سجل حافل بالعمل مع واحدة من كبرى شركات الطيران الرائدة في أوروبا، ولذا نرى أن مجال الطيران في الإمارات العربية المتحدة وسوق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ككل يمكنه الاستفادة كثيرًا من مجموعة خدمات الموارد البشرية الواسعة التي نقدمها”. ريان موفيت، مدير بشركة كرو لينك آند دلماك ريكروتمنت آند أفييشن سيرفيسيز.

“ابتكرت شركة سبيكترم أفييشن طريقة فريدة من نوعها لتوفير أموال شركات الطيران التي تنفقها على عملية توظيف كبار طاقم الطيران، وذلك من خلال عملية فرز من شأنها تحقيق قبول بنسبة 90%، مما يؤدي إلى إزالة التكلفة من على عاتق شركة الطيران وتيسير طيران الطائرات بشكل أسرع. كما أطلقت شركة سبيكترم أفييشن بالتزامن مع شركة فين اير فلايت تراينينج أكاديمي “Finnair Flight Training Academy” أداة توظيف جديدة تُسمى “Reverse Green” يمكنها تقييم قدرة الطيارين على الطيران بأسلوب أكثر مواءمة للبيئة وتوفير ما يقرب من 1% من الوقود المستهلك. ونحن نرى أن هذه الأدوات ستُفيد شركات الطيران الخليجية كثيرًا وأن هذا المعرض يمنحنا فرصة رائعة للالتقاء بشركاء محتملين ومناقشة تنفيذ مثل هذه الشراكات على المستوى المحلي” نيل فريزر، مدير تطوير الأعمال بشركة سبيكترم أفييشن.

“ابتكرت شركة بوتاني نظام سجاد فريد من نوعه من الألياف البصرية من أجل شحنات طائرات طيران الإمارات الجديدة من طراز A380 وB777، والذي يعد الجيل التالي من نظام التصميم الداخلي بالألياف الزجاجية “Starry Sky” لأجنحة الدرجة الأولى، وهذا المنتج مستخدم حاليًا في خمس طائرات من طراز B777 وأربع طائرات من طراز A380s. كما نورّد أيضًا 95% من التصميمات الداخلية لشركة الاتحاد ويشمل ذلك طائرات B787 وA380 الجديدة، إلى جانب توريد السجاد والأقمشة لغيرها من خطوط الطيران الخليجية مثل شركة فلاي دبي وشركة طيران الخليج وشركة الملكية الأردنية وشركة العربية للطيران”. مايلز هوبز، رئيس قسم المبيعات في أوروبا والشرق الأوسط بشركة بوتاني ويفينج.

“يسر شركة ايرتك أفييشن المشاركة في الفاعليات التي تُقام في المنطقة مثل معرض دبي للطيران وغيرها من مبادرات مؤسسة إنتربرايز أيرلاند والتي من شأنها تعزيز العلاقات بين قاعدة عملائنا القوية في الخليج وأيرلندا على حد سواء. كما نفخر بأن عملاءنا من جميع أنحاء العالم لا يزالون يثقون في مجموعات المهارات والخبرات التي تتميز بها مرافقنا في كلٍ من شانون ودبلن”. أندرو ريتشاردسون، مدير المبيعات بشركة ايرتك أفييشن (إحدى شركات مجموعة آي ايه سي).

“حققت شركة ايرو إنسبكشن إنترناشيونال الكائنة بشانون تحركات كبيرة في سوق الطائرات الضخمة في الخليج. فلقد حصلت الشركة مؤخرًا على موافقة لفحص محرك جنرال إلكتريك جي إي 90 الذي يُركَّب في الطائرات بوينج 777 وإيرباص A380 وGP7200 بالإضافة إلى محرك جنرال الكتريك جي إي إن إكس الرائد الذي سيُركَّب قريبًا في الطائرتين 747-800 ودريملاينر. وتأتي هذه الموافقات نظرًا لإبرام الشركة صفقات خدمات كبيرة مع شركات التأجير في منطقة الشرق الأوسط. ويعد دخول سوق الخليج تطورًا طبيعيًا بالنسبة لنا، وأؤكد لكم أنكم سترون فروعًا كثيرة لشركتنا في دول الخليج خلال السنوات القادمة. أوين باجنيل، رئيس العمليات بشركة ايرو إنسبكشن إنترناشيونال.

“يسر شركة ايروسبيس سوفت وير ديفيلوبمنتس حضور معرض دبي للطيران لعام 2015. فذلك يمنحنا فرصة عظيمة للقاء عملائنا وشركائنا من منطقة الخليج وللإعلان عن الإصدار القادم من الإصدار 5.0 من حزمة منتجاتنا RFIDAero. تُتيح حزمة منتجاتنا RFIDAero لشركات الطيران ومصنعي المعدات الأصلية ومرافق الصيانة والتصليح والتجديد الشامل إجراء مجموعة كبيرة من الأنشطة – متابعة المكونات الموجودة على الطائرة والمسوحات الأمنية، ومتابعة موقع وحالة الأصول والمكونات والأشخاص والمستندات الموجودة على الأرض، وطباعة العلامات وترميزها بتقنية “RFID”. كما يدعم الإصدار 5.0 من حزمة منتجاتنا RFIDAero أنظمة التشغيل iOS وAndroid وWindows ويعمل على أجهزة الهواتف الذكية والفابلت والتابلت وأجهزة توف باد”. ديف براون، العضو المنتدب بشركة ايرو إنسبكشن إنترناشيونال.

نبذة عن مؤسسة إنتربرايز أيرلاند
مؤسسة إنتربرايز أيرلاند هي وكالة التجارة والتكنولوجيا للحكومة الأيرلندية والتي تربط بين المؤسسات الأيرلندية وشركائها خارج البلاد لإنشاء أعمال تجارية دولية مربحة للطرفين. وتتمتع الوكالة بشبكة محلية مكونة من تسعة مكاتب إقليمية في جميع أنحاء أيرلندا وفي أكثر من 30 موقع على المستوى الدولي بما في ذلك مكاتب الوكالة في الرياض ودبي وأبوظبي والدوحة.

للاطلاع على أحدث المعلومات عن مؤسسة إنتربرايز أيرلاند مينا، تابعونا على Twitter @EI_Abudhabi، أو تواصلوا معنا من خلال LinkedIn.  (https://www.linkedin.com/groups/Enterprise-Ireland-MENA-4188132)

لمزيد من المعلومات يُرجى التواصل مع:
راتشيل كويومدجيس
المستشار السوقي لمؤسسة إنتربرايز أيرلاند
بريد إلكتروني: Rachel.Kouyoumdjis@enterprise-ireland.com
هاتف:
974-4410-1735+

المصدر: مؤسسة إنتربرايز أيرلاند

Enterprise Ireland Dubai Hosts Irish Minister at Arab Health 2013

DUBAI, UAE, January 30, 2013/PRNewswire –

Number of Irish healthcare companies under the organisation’s umbrella exporting to the UAE set to quadruple by 2016

Enterprise Ireland Dubai, the regional arm of the Irish government organisation responsible for the development and growth of Irish enterprises in world markets, welcomed Minister Costello TD, Irish Minister of State for Trade and Development to its pavilion at this year’s Arab Health exhibition.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130130/591165)

The organisation is fundamental in creating links between Irish businesses and overseas partners to build mutually profitable international commerce relationships – a role in which the life sciences sector is playing an increasingly important part. In 2011, healthcare companies represented 10% of Enterprise Ireland’s total exporters in the MENA region, a figure that is expected to increase dramatically to around 40% over the next three years.

Enterprise Ireland is joined at Arab Health by 14 of its leading client companies within the industry. On the National stand these include AmRay Medical (provider of radiation protection products), Finesse Medical (wound care), Lincor (healthcare IT), Millmount Healthcare (pharmaceutical packaging & storage), Oneview (healthcare IT), Sims IVF (Ireland’s largest fertility clinic), Takumi Precision (medical aid manufacturers) and Tog Orthotics (manufacturer of orthotic products).

Minister Costello said, “Ireland is well established as a global centre of excellence in the area of medical technology. The sector brings together multinational companies and Irish owned companies – employing 25,000 people – and we are bringing representatives of both to Dubai to participate in Arab Health.”

He continued, “The sector is of enormous importance to Ireland but we are not resting on our laurels. The Government and the medical technology sector together continue to support research-led innovation, to ensure that we remain at the forefront of this industry.”

Sean Davis Regional Manager at Enterprise Ireland Dubai added, “Ireland has over 250 highly innovative life sciences companies that have been active in European and US markets for some time. We feel there is a strong match between their products and services and the areas of demand in this region. The Emirates and Etihad services to Dublin mean our companies can easily connect to anywhere in the GCC via Dubai or Abu Dhabi.”

Minister Costello joined representatives from Enterprise Ireland at an evening reception on January 29th themed “Healthcare Innovation Made in Ireland” and held in conjunction with the Royal College of Surgeons in Ireland-Dubai (RCSI-Dubai) and the Irish Embassy.

He commented, “The RCSI has, over the last 20-30 years, built a wonderful reputation here in the Gulf region. They have built this through the quality of their teaching and their long-term commitment but most of all they have built this reputation on the work of their graduates. I am delighted to have the opportunity to meet with so many of these graduates – graduates from both the College in Dublin and the Leadership Institute in Dubai.”

Notes to editor:

– The medical technologies industry is of key importance to the Irish economy and has continued to grow year on year despite the global recession and the challenges facing Ireland.

– Ireland is now globally recognised as a major centre of excellence in the medical technologies sector and the Irish cluster is now on par with some of the world’s leading medtech clusters such as those in Massachusetts and Minnesota, USA.

– The sector employs 25,000 people directly in Ireland and had exports in excess of EUR7.3bn in 2011 – up 14% on 2008 levels.

– Our indigenous lifesciences sector now consists of over 250 Enterprise Ireland client companies. In 2010 this sector contributed over EUR1bn in sales, EUR760m in exports and employed over 6,000 people.

– Enterprise Ireland is a significant partner in Ireland’s R&D and VC ecosystem, proving many 10′s millions of Euro each year to continue to foster the development of innovative healthcare tech

– For more information contact Enterprise Ireland’s Life-Sciences Advisor for the MENA region Eamon Sikafi on +971-4-3760 400 or visit

http://www.enterprise-ireland.com