Tag Archives: Parkwood Entertainment/Columbia Records

بيونسي متواجدة في العالم كله الآن

– بشكل غير مسبوق 14 أغنية – 17 شريط فيديو
– ألبوم مصور
– الألبوم متوفر الآن على موقع آيتيونز
www.iTunes.com/beyonce

نيويورك،  14 كانون الأول / ديسمبر، 2013 / بي آر نيوزواير — تتوفر الآن تسجيلات شركة باركوود إنترتينمنت / كولومبيا – وهو الذي يمثل الألبوم الخامس المنفرد للمغنية الشهيرة بيونسي في العالم كله، حصريا الآن على محل موقع آيتيونز على التالي الموقع التالي على الإنترنت: www.iTunes.com/beyonce. الألبوم الذي يشرح اسمه محتواه بنفسه هو الألبوم الصوري الأول للفنانة بيونسي. ويتضمن الألبوم بيونسي BEYONCÉ 14 أغنية جديدة و17 شريط فيديو يعبق بالإثارة والتحفيز الصوري، والتي تم تصويرها في أماكن مختلفة حول العالم من هيوستن إلى نيويورك إلى باريس وسيدني وريو ديجانيرو، وكلها قبل إصدار الألبوم.

“أرى الموسيقى”، هذا ما تقوله بيونسي عن قرارها تصوير ألبوم مصور. وأضافت: “إنه أكثر من مجرد ما أسمع عندما أتواصل مع شيء، فأنا أرى على الفور سلسلة مرئية أو صورا ترتبط بشعور أو عاطفة، ذكرى من طفولتي، أفكار عن الحياة، أو أحلامي أو أوهامي. وهي جميعا متصلة بالموسيقى.”

وأن يصبح هذا الألبوم متوفرا في اليوم الذي يعلم فيه العالم كله بإصداره هو خطوة استراتيجية غير مسبوقة من قبل الفنانة لتقديم الموسيقى والمحتوى المرئي لجمهورها مباشرة عندما تريد، وكيفما تريد، من غير أي مصفاة وسيطة. هذا النهج الفريد يسمح لعشاق موسيقاها أن يكونوا أول من يستمعون إلى موسيقاها، ويشاهدون لقطاتها وينخرطون معها ويكونون آراءهم الخاصة من دون أي وسيط. وفي عصر وسائل الاعلام الاجتماعية وشهية لا تشبع للاتصال المباشر، فإن هذا هو الرد على السؤال المتكرر، متى سيصدر ألبوم بيونسي القادم؟

وتقول بيونسي: “لم أكن أريد أبدا أن أصدر موسيقاي بالطريقة التي فعلت دائما في الماضي. أنا مللت ذلك. أشعر أنني قادرة على التحدث مباشرة إلى جمهوري. هناك الكثير الذي يحصل بين الموسيقى والفنان والمشجعين. شعرت وكأني لم أكن أريد لأي شخص أن ينقل رسالتي عندما كان ألبومي يستعد للصدور. أردت فقط لهذا الألبوم أن يصدر حين يكون جاهزا مني لجمهوري مباشرة.”

وإذ هو خال من الحيل ووسائل الترغيب والحملات التسويقية، فإن هذا المشروع هو حقا عن الفن وليس عن الضجيج الإعلامي الذي يرافق الفن.

وبدءا من الآن، فإن ألبوم بيونسي أصبح الآن متوفرا عالميا وحصريا على موقع آيتيونز التالي: www.itunes.com/beyonce

وبالنسبة لفنان كان هدفا للتسريبات الإعلامية، فهذه خطة وقائية مصممة جيدا. فسيتم تقديم الألبوم كمجموعة من الأعمال الفنية المتكاملة، إذ ستكون كل أغنية وكل فيديو متوفرا معا ودفعة واحدة .

وفي حين أنه ليس ألبوم مفهوم بالمعنى التقليدي للكلمة، فإنه تم تصميمه ليستهلك كقطعة سمعية / بصرية شاملة واحدة من أعلى إلى أسفل. وإذ هو نقيض صنع الأغاني الفردية، فالألبوم الصوري هو عبارة عن رحلة غير أفقية من خلال أفكار ورؤى بيونسي

 .
وسيبدأ إنتاج الألبوم اليوم وسوف يكون القرص المزدوج  السي دي / الدي في دي متاحا في محلات تجارة التجزئة في موسم عطلة الاعياد.

وسيبث موقع فيسبوك حصريا الجزء الأول من “الذاتي العنوان”، وهو برنامج وثائقي قصير يقدم لمحة عن المشروع برمته. والفيلم الوثائقي القصير هذا يقدم تفاصيل حالتة بيونسي الذهنية ورؤيتها الفنية في سائر أرجاء عملية إنتاج ألبوم بيونسي. من خلال تبني المناظر الطبيعية الرقمية المتغيرة باستمرار، فإنها تخلق تجربة مبتكرة، غامرة تماما ومتعددة المنصات لأول ألبوم بصري في حياتها المهنية، وهو ما غيرت بواسطته تماما الطريقة التي يستهلك بها معجبوها وعشاق فنها الموسيقى.

لا أحد ينبغي عليه أن يعيش على الإنجازات السابقة، وهذه فنانة تتغذى على تطوير وتحدي نفسها ورفع العارضة. وقد منحت هذه العملية الإبداعية بيونسيي الطاقة على موسيقاها وأتاحت لها لفرصة للتحكم في كيف يتم الاستماع إلى الموسيقى. وهي لا تلعب وفقا للقواعد وتكسر ما هو متوقع، مفضلة تقديم موسيقاها كمجموعة متكاملة من العمل.

وقد أعدت بيونسي، التي تقوم بعدة أدوار في إنتاج ألبومها الصوري هذا، من كاتب النص  والمنتج والمخرج، فريقا مبدعا من الفنانين، كتاب الأغاني، المنتجين ومخرجي الفيديو، وهو فريق الذي ضم الفنانين التالي أسماؤهم: جي زي، تيمبالاند، جاستين تيمبرليك، فاريل وليامز، دريك، ذي دريم، سيا، ريان تيدر، ميغيل، فرانك أوشن، هيت بوي، أمو، بوتس، ديتيل، جيك نافا، هايب ويليامز، تيري ريتشاردسون، ميلينا ماتسوكاس، جوناس آكرلوند، ريكي سايث، بيير ديبوشير، @lilinternet، نواه، 40 شبيب، فرانشيسكو كاروزينو، كارولين  بولاشيك، إد بيرك، كيرستين بيل و تود تورسو.

وقد صور الألبوم الصوري في جميع أنحاء العالم لمدة عام ونصف، لكن التسجيل الأولي بدأ حين تجمع الكتاب والمنتجون تحت سقف واحد في فندق هامبتونز، على شاطئ نيويورك، في صيف العام 2012 للعيش معا، والعمل معا، ودمج أنفسهم في عالمها وفي عقلها. وقد كان عشاق فنها، الذين ترعرعوا معها، وهم عشاق ناضجون ومحنكون بما يكفي لتفهم محتوى فنها وخبراتهم المشتركة معها، مصدر إلهام لموسيقاها، عبر الموضوعات التي تستكشف الحب، والفقدان والخوف والغضب والصدق والسعادة والحياة الجنسية والثقة.

وبالنسبة إلى أشرطة الفيديو، والتي شاركت في إخراجها شخصيا، فقد فضلت بيونسي العمل بصيغة أكثر عفوية. وإذ تم تصويرها أساسا خلال زيارتها الناجحة “جولة السيدة كارتر حول العالم”، فقد ظلت محاطة بالسرية والكتمان، على الرغم من أنها كانت صورت في أماكن مفتوحة، بما في على شاطئ في البرازيل، ومكان في شوارع مدينة نيويورك، ووسط إعصار رولركوستر الشهير في جزيرة كوني، نيويورك، وسط مدينة لوس انجلوس، حي شاتو في باريس، على حلبة التزلج في مدينة هيوستن بولاية تكساس حيث تزلجت بيونسي كما الأطفال، وفي كنيسة جميلة في أميركا الجنوبية. وقد خلطت بيونسي في هذا العمل الفني الإبداعية مع الاهتمام بالأشياء الكبيرة والصغيرة وركزت على اللقطات التي تعكس العفوية والصدق في كل لحظة. أشرطة الفيديو محفزة بصريا، وهي عابقة بالسينما البصرية ورواية القصص الذكية. وهي تعكس كل جانب من شخصيتها الحقيقية، بكل ما في ذلك من ضعف وعيوب.

ألبوم بيونسي هو بيان صوتي وبصري متفجر لعشاق الموسيقى من فنان استحق أن يفعل الأشياء بطريقته الخاصة. وتقول بيونسي: “أردت فقط أن أقدم ألبومي للناس الذين أحب وأحترم، وآمل أن يبادلوني هذه المشاعر التي شعرت بها عندما أنتجت هذه الموسيقى.”

قائمة أسماء أغاني الألبوم بيونسي:

Pretty Hurts
Haunted
(مع جي زي)Drunk in Love (Featuring JAY Z)
Blow/Cherry
No Angel
Yoncé/Partition
Jealous
Rocket
(مع دريك) Mine (Featuring Drake)
XO
(مع تشيماماندا نغوزي أديشي)***Flawless (Featuring/ Chimamanda Ngozi Adichie)
(مع فران أوشن)Superpower (Featuring Frank Ocean)
Heaven
(مع بلو آيفي)Blue (Featuring Blue Ivy)

قائمة أشرطة فيديو ألبوم بيونسي:

Pretty Hurts
إخراج ميلينا ماتسوكاس

Ghost
إخراج بيير ديبشير

Haunted
إخراج يوناس أكيرلوند

Drunk in Love
إخراج هايب وليامز

Blow
إخراج هايب وليامز

No Angel
إخراج @lilinternet

Yoncé
إخراج ريكي سيز

Partition
إخراج جيك نافا

Jealous
إخراج بيونسي، فرانشيسكو كاروزيني وتود تورسو

Rocket
إخراج بيونسي، إد بيرك وبيل كيرستين

Mine
إخراج بيير ديبشير

XO
إخراج تيري ريتشاردسون

***Flawless
إخراج جيك نافا

Superpower
إخراج يوناس أكيرلوند

Heaven
إخراج بيونسي وتود تورسو

Blue
إخراج بيونسي، إد بيرك وبيل كيرستين

**BONUS VIDEO – Grown Woman
إخراج جيك نافا

****

www.beyonce.com

BEYONCÉ Available Worldwide Now

UNPRECEDENTED 14 SONGS – 17 VIDEOS
VISUAL ALBUM
AVAILABLE NOW ON THE i TUNES STORE
www.iTunes.com/beyonce

NEW YORK, Dec. 13, 2013 / PRNewswire – Parkwood Entertainment/Columbia Records – The fifth solo studio album from Beyoncé is now available worldwide, exclusively on the iTunes Store (www.iTunes.com/beyonce).  The self-titled set is the artist’s first visual album.  BEYONCÉ is infused with 14 new songs and 17 visually stunning, provocative videos shot around the world from Houston to New York City to Paris, and Sydney to Rio de Janeiro, all before the album’s release.

“I see music,” says Beyoncé about her decision to create a visual album. ”It’s more than just what I hear.  When I’m connected to something, I immediately see a visual or a series of images that are tied to a feeling or an emotion, a memory from my childhood, thoughts about life, my dreams or my fantasies.  And they’re all connected to the music.”

That the album is available on the day the world is learning about its release is an unprecedented strategic move by the artist to deliver music and visual content directly to her fans when she wants to and how she wants to, with no filter.  This unique approach allows music fans to be the first to listen, view, engage and form their own opinions void of any middleman.  In the age of social media and an insatiable appetite for direct communication, this is the answer to the question asked over and over again, when is Beyoncé’s next album coming?

“I didn’t want to release my music the way I’ve done it,” she states.  “I am bored with that.  I feel like I am able to speak directly to my fans.  There’s so much that gets between the music, the artist and the fans.  I felt like I didn’t want anybody to give the message when my record is coming out. I just want this to come out when it’s ready and from me to my fans.”

Stripped of gimmicks, teasers and marketing campaigns, this project is truly about art before hype.

Starting now, BEYONCÉ is available globally and exclusively on the iTunes Store (www.itunes.com/beyonce).

For an artist who has been the target of leaks, this is a fully designed preventative plan. The album will be offered as a cohesive body of work with every song and every video available all at once for one single purchase.

While not a concept album, the record is designed to be consumed as a comprehensive audio/visual piece from top to bottom.  The antithesis of making singles, the visual album is a non-linear journey through the thoughts and visions of Beyoncé.

Manufacturing of physical albums begins today and the double disc CD/DVD will be available at retail in time for the holidays.

Facebook exclusively premieres Part One of “Self-Titled,” a mini doc feature that gives a glimpse into the entire project.  It details her mind-set and artistic vision throughout the making of BEYONCÉ.  By embracing an ever-evolving digital landscape, she creates an innovative, fully immersive, multiplatform experience for the first visual album of her career, completely changing the way her fans will consume music.

Not one to stand on past achievements, this is an artist who thrives on evolving, challenging herself and raising the bar. This creative process gave Beyoncé power over her music and provided an opportunity to control how the music is heard.  She is not playing by the rules and breaking what is expected, preferring to put music out as an entire body of work.

Beyoncé, wearing multiple hats as writer, producer and director, put together a genius team of artists, songwriters, producers and video directors for her visual album that include JAY Z, Timbaland, Justin Timberlake, Pharrell Williams, Drake, The Dream, Sia, Ryan Tedder, Miguel, Frank Ocean, Hit Boy, Ammo, Boots, Detail, Jake Nava, Hype Williams, Terry Richardson, Melina Matsoukas, Jonas Akerlund, Ricky Saiz, Pierre Debusschere, @lilinternet, Noah “40″ Shebib, Francesco Carrozzini, Caroline Polachek,  Ed Burke, Bill Kirstein and Todd Tourso.

She recorded all over the world for a year and a half but the initial recording started after the writers and producers gathered under one roof in The Hamptons, New York’s beach enclave, in the summer of 2012 to live together, work together and to immerse themselves into her world and into her head.   The fans that have grown up with the performer, mature and seasoned enough to relate to the content and the shared experiences, inspire the music, with themes that explore love, loss, fear, anger, honesty, happiness, sexuality and confidence.

For the videos, some of which she co-directed, she preferred to work with a more care-free formula.  Shot primarily during her successful “Mrs. Carter Show World Tour,” the videos were veiled in secrecy, even though they were filmed in open places, including a beach in Brazil, the streets of NYC, on the famed Cyclone Rollercoaster in Coney Island, New York, downtown Los Angeles, a chateau in Paris, a roller skating rink in Houston, Texas where she skated as a child, and a beautiful church in South America.  She mixed up the creative, going for big and small and set out on shoots eager to capture the spontaneity and honesty in every moment.  The videos are visually stimulating, charged with visionary cinematography and clever storytelling. They capture every side of who she is, complete with vulnerability and imperfections.

BEYONCÉ is an explosive sonic and visual communiqué to music fans from an artist who has earned the right to do things on her terms.  “I just want to give my album to the people I love and respect and hope that they feel the same thing I felt when I made the music,” said Beyoncé.

BEYONCÉ SONG LIST:

Pretty Hurts
Haunted
Drunk in Love (Featuring JAY Z)
Blow/Cherry
No Angel
Yoncé/Partition
Jealous
Rocket
Mine (Featuring Drake)
XO
***Flawless (Featuring/ Chimamanda Ngozi Adichie)
Superpower (Featuring Frank Ocean)
Heaven
Blue (Featuring Blue Ivy)

BEYONCÉ VIDEO LIST:

Pretty Hurts
directed by Melina Matsoukas

Ghost
directed by Pierre Debusschere

Haunted
directed by Jonas Akerlund

Drunk in Love
directed by Hype Williams

Blow
directed by Hype Williams

No Angel
directed by @lilinternet

Yoncé
directed by Ricky Saiz

Partition
directed by Jake Nava

Jealous
directed by Beyoncé, Francesco Carrozzini & Todd Tourso

Rocket
directed by Beyoncé, Ed Burke & Bill Kirstein

Mine
directed by Pierre Debusschere

XO
directed by Terry Richardson

***Flawless
directed by Jake Nava

Superpower
directed by Jonas Akerlund

Heaven
directed by Beyoncé & Todd Tourso

Blue
directed by Beyoncé, Ed Burke & Bill Kirstein

**BONUS VIDEO – Grown Woman
directed by Jake Nava

****
www.beyonce.com